Republican lawmaker moves to impeach US defence secretary Pete Hegseth